Neues Lied im Netz, Fanseiten verklagt